正本 (zhēng) — original (of a document); reserved copy (in a library)
Definizione
The "official original" copy of a document (contract, certificate) — the version kept on file, distinct from photocopies or drafts. In a library, it refers to a reference copy that must stay on the premises.
noun
original (of a document)reserved copy (in a library)
Classificatore · 份
Esempi
- 正本，。Zhè fèn hé tong bì xū bǎo liú zhēng, bù néng suí biàn gěi rén.This contract's original must be kept and not given out casually.
- 正本，。Tú shū guǎn de zhēng bù néng wài jiè, zhǐ néng zài guǎn nèi kàn.The library's reserved copy cannot be borrowed out — you can only read it inside the library.
- 正本。Qǐng bǎ zhēng hé fù yìn jiàn yì qǐ jiāo shàng lái.Please submit the original together with the photocopy.
Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.