正面 (zhèng miàn) — (sostantivo) lato anteriore; lato anteriore; il lato che guarda avanti; (aggettivo) positivo; costruttivo; diretto; schietto
Definizione
正面 contrasta con 前面 principalmente nel registro e nell'uso: 前面 è di tutti i giorni per 'davanti / avanti' spaziale, mentre 正面 evidenzia la faccia anteriore letterale di un oggetto (正面看, 正面图) o una qualità 'positiva / diretta' (正面的评价).
sostantivo
lato anteriorelato anterioreil lato che guarda avanti
aggettivo
positivocostruttivodirettoschietto
Classificatore · 个
Esempi
- 正面。Qǐng bǎ bāo zhuāng de zhèng miàn cháo wài fàng.Per favore, posiziona il pacco con il lato anteriore rivolto verso l'esterno.
- 正面。Zhè bù diàn yǐng chuán dì le zhèng miàn de néng liàng.Questo film trasmette energia positiva.
- 正面。Tā gěi le wǒ men yí gè zhèng miàn de dá fù.Ci ha dato una risposta diretta e franca.
Sfoglia altre parole HSK 6 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.