毫不迟疑 (háo bù chí yí) — senza la minima esitazione; senza esitare
Definizione
Idioma letterario che significa 'senza la minima esitazione'. Si legge come un'unità fissa e modifica un verbo con 地; simile nel significato a 毫不犹豫 (senza alcuna esitazione).
locuzione idiomatica
senza la minima esitazionesenza esitare
Esempi
- 毫不迟疑。Tā háo bù chí yí dì dā ying le wǒ men de qǐng qiú.Ha accettato la nostra richiesta senza la minima esitazione.
- ，毫不迟疑。Miàn duì wēi xiǎn, tā háo bù chí yí dì chōng jìn le huǒ chǎng.Di fronte al pericolo, si è precipitata nel fuoco senza alcuna esitazione.
- 毫不迟疑。Wǒ háo bù chí yí jiē shòu le tā de yāo qǐng.Ho accettato il suo invito senza la minima esitazione.
Compare in
Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.