求证 (qiú zhèng) — cercare prove o evidenze (per un'affermazione o una teoria); cercare conferma; verificare
Definizione
求证 significa 'cercare prove' per un'affermazione, un'ipotesi o una teoria — l'attenzione è sulla ricerca attiva di prove, a differenza di 证实 che afferma che le prove esistono già. Più accademico di 确认, che è un generico 'confermare'.
verbo
cercare prove o evidenze (per un'affermazione o una teoria)cercare confermaverificare
Esempi
- 求证。Jì zhě zhèng zài qiú zhèng shì jiàn de zhēn xiàng.Il giornalista sta verificando la verità dell'incidente.
- 求证。Jǐng fāng zhèng zài qiú zhèng tā tí gōng de zhèng jù.La polizia sta verificando le prove che ha fornito.
- 求证。Wǒ men xū yào jìn yí bù qiú zhèng zhè ge jiǎ shè.Dobbiamo verificare ulteriormente questa ipotesi.
Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.