油布 (yóu bù) — tela cerata; telone impermeabile (tessuto impermeabile)

Definizione

Esempi

• 下雨了，快用油布把货物盖好。
  Xià yǔ le, kuài yòng yóu bù bǎ huò wù gài hǎo.
  Piove — copri rapidamente la merce con il telone impermeabile.
• 工人们把油布铺在地上，防止泥土弄脏材料。
  Gōng rén men bǎ yóu bù pù zài dì shàng, fáng zhǐ ní tǔ nòng zāng cái liào.
  Gli operai hanno steso il telone impermeabile a terra per evitare che i materiali si sporcassero di fango.
• 这卷油布已经用了三年，防水效果依然很好。
  Zhè juàn yóu bù yǐ jīng yòng le sān nián, fáng shuǐ xiào guǒ yī rán hěn hǎo.
  Questo rotolo di telone impermeabile è stato usato per tre anni, e il suo effetto impermeabile è ancora molto buono.

Origine