法学 (fǎ xué) — diritto (come campo di studio), studi giuridici

Definizione

sostantivo
diritto (come campo di studio)studi giuridici

Esempi

  • 。
    Tā zài dà xué dú fǎ xué.
    Studia giurisprudenza all'università.
  • 法学。
    Wǒ gē ge shì fǎ xué jiào shòu.
    Mio fratello è professore di diritto.
  • 法学。
    fǎ xué Zhuān yè de bì yè shēng jiù yè qián jǐng hěn hǎo.
    I laureati in giurisprudenza hanno buone prospettive di lavoro.

Origine

Parola composta
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngModificatore + testa

La prima parte precisa la seconda: dice di che tipo di cosa si tratta.

法fǎlegge
学xuéstudio

法 (legge) e 学 (studio) si combinano per indicare il diritto come campo di studio.

Caratteri di questa parola

La maggior parte dei caratteri — circa quattro su cinque — è costruita così: una parte suggerisce il significato, l’altra la pronuncia.

Parte di significato形符xíngfú
氵Scritto per intero come水shuǐacqua
廌廌zhìun tipo di antilope o capride
Parte di suono声符shēngfú
盍
盍hé法fǎ
I suoni si sono allontanatiLa parte di suono era un indizio duemila anni fa — spesso aiuta ancora, ma non sempre.

La forma più antica di 法 univa 氵 (acqua) e 廌 (un tipo di antilope o capride), con 盍 come parte fonetica; in seguito 廌 fu omessa.

Apri 法 →

La maggior parte dei caratteri — circa quattro su cinque — è costruita così: una parte suggerisce il significato, l’altra la pronuncia.

Questa origine appartiene alla forma tradizionale 學; 学 ne è la scrittura semplificata.

La forma tradizionale 學 potrebbe aver usato 爻 e 六 per il suono, aggiungendo poi mani e un bambino; la forma semplificata 学 è una versione abbreviata.

Apri 学 →

Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.