洗洁 (xǐ jié) — (sostantivo) detergente; agente pulente (dedotto da composti come 洗洁精)

Definizione

洗洁 (xǐjié) è l'abbreviazione di detersivo per piatti, quasi sempre sentito come parte del composto 洗洁精 (sapone per piatti).

sostantivo
detergenteagente pulente (dedotto da composti come 洗洁精)
Facili da confondere

Esempi

  • 洗洁，。
    Wǒ mǎi le yì píng xǐ jié jīng, yòng lái xǐ wǎn.
    Ho comprato una bottiglia di detersivo liquido per lavare i piatti.
  • 洗洁。
    Zhè zhǒng xǐ jié de qù wū néng lì hěn qiáng.
    Questo detersivo ha una forte capacità di rimuovere le macchie.
  • 洗洁。
    Chāo shì lǐ yǒu hěn duō pái zi de xǐ jié chǎn pǐn.
    Ci sono molte marche di prodotti per la pulizia al supermercato.

Origine

Caratteri di questa parola

La maggior parte dei caratteri — circa quattro su cinque — è costruita così: una parte suggerisce il significato, l’altra la pronuncia.

Parte di significato形符xíngfú
水水shuǐacqua
Parte di suono声符shēngfú
先
先xiān洗xǐ
I suoni si sono allontanatiLa parte di suono era un indizio duemila anni fa — spesso aiuta ancora, ma non sempre.

洗 è composto da 水 (acqua) e 先, che forniscono il suono del carattere.

Apri 洗 →

La maggior parte dei caratteri — circa quattro su cinque — è costruita così: una parte suggerisce il significato, l’altra la pronuncia.

Questa origine appartiene alla forma tradizionale 潔; 洁 ne è la scrittura semplificata.

Parte di significato形符xíngfú
氵Scritto per intero come水shuǐacqua
Parte di suono声符shēngfú
絜
絜jié潔jié
Stesso suono oggi

La forma tradizionale 潔 accoppia 氵, una parte relativa all'acqua, con 絜, che ne indica il suono; la forma semplificata 洁 è un'abbreviazione successiva.

Apri 洁 →

Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.