洞开 (dòng kāi) — (letterario) spalancare (di porte, cancelli, ecc.)
Definizione
Verbo letterario per qualcosa (porta, cancello, finestra) che si spalanca. Quasi esclusivamente scritto — nel linguaggio quotidiano usa 打开.
verbo
(letterario) spalancare (di porte, cancelli, ecc.)
Esempi
- 洞开，。Dà mén dòng kāi, bīn kè fēn fēn ér rù.Il cancello si spalancò e gli ospiti entrarono uno dopo l'altro.
- 洞开，。Chuāng hu dòng kāi, liáng shuǎng de yè fēng chuī le jìn lái.La finestra si spalancò e la fresca brezza notturna entrò.
- ，洞开，。Tā tuī kāi dà mén, shǐ mén dòng kāi, yíng jiē yuǎn dào ér lái de péng you.Spinse il cancello, spalancandolo, per accogliere gli amici giunti da lontano.
Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.