灵堂 (líng táng) — camera ardente

Definizione

La stanza o sala allestita per la veglia funebre, dove i partecipanti si riuniscono per rendere omaggio al defunto. Distinto da un generico 客厅 o 礼堂: 灵堂 è specificamente lo spazio di lutto a un funerale.

sostantivo
camera ardente
Classificatore ·

Esempi

  • 灵堂
    líng táng Lǐ bǎi mǎn le huā quān hé wǎn lián.
    La sala del lutto era piena di corone e distici elegiaci.
  • 灵堂
    Qīn yǒu men zài líng táng zhōng xiàng shì zhě gào bié.
    Parenti e amici hanno salutato il defunto nella sala del lutto.
  • 灵堂
    Zhěng gè líng táng lǒng zhào zài sù mù de qì fen zhōng.
    L'intera sala del lutto era avvolta in un'atmosfera solenne.

Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.