爱人 (ài ren) — coniuge (termine standard nella Cina continentale); amante (usato in altre regioni di lingua cinese)

Definizione

Nella Cina continentale 爱人 significa marito o moglie — come 配偶, ma più colloquiale. A Taiwan/Hong Kong e nell'uso più antico può significare partner romantico o amante, come 情人.

noun
coniuge (termine standard nella Cina continentale)amante (usato in altre regioni di lingua cinese)
Classificatore ·

Esempi

  • 爱人
    Wǒ de ài ren shì yī shēng.
    Il mio coniuge è medico.
  • 爱人
    Tā yǒu ài ren, dàn shì wǒ méi yǒu.
    Lei ha un amante, ma io no.
  • 爱人
    Nǐ de ài ren duì nǐ hǎo ma?
    Il tuo coniuge ti tratta bene?

Sfoglia altre parole HSK 3 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.