犹 (yóu) — (avv.) ancora, tuttora (usato in contesti formali o letterari per indicare continuità); (avv.) proprio come, come se (usato nei paragoni, spesso in 犹如, 过犹不及, ecc.)
Definizione
犹 (yóu) è un avverbio letterario che significa 'ancora/tuttora' o 'proprio come' — usato quasi esclusivamente in frasi fisse come 犹如, 记忆犹新 e 过犹不及, non nel linguaggio quotidiano.
avverbio
(avv.) ancoratuttora (usato in contesti formali o letterari per indicare continuità)(avv.) proprio comecome se (usato nei paragoni, spesso in 犹如, 过犹不及, ecc.)
Esempi
- ，。Zhè jiàn shì wǒ jì de hěn qīng chǔ, jì yì yóu xīn.Ricordo questa faccenda molto chiaramente; è ancora fresco nella mia memoria.
- 。Tā de shēng yīn yóu rú tiān lài.La sua voce è proprio come i suoni della natura.
- 犹。Tā men suī bài yóu róng.Anche se hanno perso, sono ancora gloriosi.
Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.