犹如 (yóu rú) — (formale/letterario) essere come, assomigliare a (usato in paragoni figurati)

Definizione

Formale/letterario 'essere come', usato in paragoni figurati (spesso con 一样 o 一般). Più scritto del quotidiano 像; più pesante di 类似.

verb
(formale/letterario) essere comeassomigliare a (usato in paragoni figurati)

Esempi

  • 犹如
    Tā de xiào róng yóu rú yáng guāng yí yàng wēn nuǎn.
    Il suo sorriso è caldo come la luce del sole.
  • 犹如
    Shí jiān yóu rú liú shuǐ, yí qù bù huí.
    Il tempo è come l'acqua che scorre, non torna mai indietro.
  • 犹如
    Chéng shì yè jǐng yóu rú xīng kōng yì bān měi lì.
    Il panorama notturno della città è bello come un cielo stellato.

Sfoglia altre parole HSK 6 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.