猜想 (cāi xiǎng) — indovinare, congetturare, supporre; (matematica) ipotizzare
Definizione
猜想 (cāi xiǎng) enfatizza la formazione di un'immagine mentale di qualcosa di non provato, più forte di 猜 ('indovinare' in indovinelli/casuale) e più ipotetico di 推测 ('dedurre' da prove). Usato in contesti quotidiani e scientifici (es. un'ipotesi).
verbo
indovinarecongetturaresupporre(matematica) ipotizzare
Esempi
- 猜想。Wǒ cāi xiǎng tā míng tiān bú huì lái.Immagino che non verrà domani.
- 猜想？Nǐ néng cāi xiǎng chū zhè ge mí yǔ de dá àn ma?Riesci a indovinare la risposta a questo indovinello?
- 猜想。Kē xué jiā cāi xiǎng zhè ge lǐ lùn shì zhèng què de.Gli scienziati ipotizzano che questa teoria sia corretta.
Compare in
Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.