玛雅人 (Mǎ yǎ rén) — popolo Maya

Definizione

sostantivo
popolo Maya
Classificatore · 个

Esempi

  • 玛雅人。
    Mǎ yǎ rén Chuàng zào le càn làn de wén míng.
    Il popolo Maya creò una civiltà brillante.
  • 玛雅人。
    Xǔ duō Mǎ yǎ rén zhì jīn réng shēng huó zài mò xī gē.
    Molti Maya vivono ancora oggi in Messico.
  • 玛雅人。
    Wǒ duì Mǎ yǎ rén de lì fǎ hěn gǎn xìng qù.
    Sono molto interessato al calendario Maya.

Origine

Parola composta
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngModificatore + testa

La prima parte precisa la seconda: dice di che tipo di cosa si tratta.

玛雅Maya
玛mǎ雅yǎ
人rénpersone

玛雅 indica i Maya, mentre 人 vuol dire persone, quindi si riferisce al popolo Maya.

Caratteri di questa parola

La maggior parte dei caratteri — circa quattro su cinque — è costruita così: una parte suggerisce il significato, l’altra la pronuncia.

Questa origine appartiene alla forma tradizionale 瑪; 玛 ne è la scrittura semplificata.

Parte di significato形符xíngfú
𤣩Scritto per intero come玉yùgiada
Parte di suono声符shēngfú
馬
馬mǎ瑪
Stesso suono oggi

Per 玛, la forma tradizionale 瑪 unisce 𤣩, una parte relativa alla giada, con 馬, che ne determina il suono.

Apri 玛 →

La maggior parte dei caratteri — circa quattro su cinque — è costruita così: una parte suggerisce il significato, l’altra la pronuncia.

Parte di significato形符xíngfú
隹隹zhuīuccello dal coda corta
Parte di suono声符shēngfú
牙
牙yá雅yǎ
Stesso suono oggi

雅 accoppia 隹, un uccello dal coda corta, con 牙 come parte fonetica; l'uccello in questione era un corvo, e il significato si è esteso a 'raffinato'.

Apri 雅 →

Un disegno della cosa stessa, consumato in tremila anni fino a pochi tratti.

La forma di 人 mostra una vista laterale di una persona in piedi, con un braccio e una gamba.

Apri 人 →
Compare in
Gruppi etnici e nazionalità

Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.