珍重 (zhēn zhòng) — tesorizzare, apprezzare (un rapporto, un'amicizia, ecc.); (educato, quando ci si separa) prendersi cura di sé
Definizione
珍重 è un verbo per custodire relazioni (珍) o per dire a qualcuno di stare attento in partenza (重). Per la partenza, 保重 è l'espressione quotidiana più comune; 珍重 suona più formale e letterario.
verbo
tesorizzareapprezzare (un rapporto, un'amicizia, ecc.)(educato, quando ci si separa) prendersi cura di sé
Esempi
- 珍重。Wǒ men yīng gāi zhēn zhòng zhè fèn nán dé de yǒu yì.Dovremmo custodire questa amicizia conquistata a fatica.
- ，珍重。Lí bié shí, péng you hù dào zhēn zhòng.In partenza, gli amici si dicono 'abbi cura di te'.
- 珍重，。Qǐng nín duō zhēn zhòng shēn tǐ, lù shang xiǎo xīn.Per favore, abbi cura della tua salute e stai attento per strada.
Compare in
Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.