理直气壮 (lǐ zhí qì zhuàng) — audace e fiducioso con la giustizia dalla propria parte; avere il coraggio delle proprie convinzioni
Definition
Un'espressione idiomatica per parlare o agire con forza perché si sa di avere ragione. 见义勇为 si concentra sull'agire eroicamente per la giustizia, non sul tono sicuro.
phrase
audace e fiducioso con la giustizia dalla propria parteavere il coraggio delle proprie convinzioni
Examples
- 理直气壮。Tā xiàng lǎo bǎn lǐ zhí qì zhuàng dì tí chū jiā xīn yāo qiú.Ha chiesto con sicurezza un aumento al capo perché aveva ragione.
- ，理直气壮。Miàn duì pī píng, tā lǐ zhí qì zhuàng dì jiě shì le zì jǐ de zuò fǎ.Di fronte alle critiche, ha spiegato con sicurezza le sue azioni.
- 理直气壮。Wǒ men lǐ zhí qì zhuàng dì yāo qiú zhèng fǔ gǎi shàn huán jìng.Abbiamo chiesto con sicurezza al governo di migliorare l'ambiente.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.