生命力 (shēng mìng lì) — vitalità, forza vitale

Definizione

生命力 è la forza vitale o vitalità di una persona, organismo o cultura — energia astratta che guida la vita. Rispetto a 活力 (vigore vivace nell'attività) e 能量 (energia, inclusa la fisica), 生命力 è più profonda, legata alla capacità di vivere e resistere.

noun
vitalitàforza vitale

Esempi

  • 生命力
    Zhè zhǒng zhí wù zài è liè huán jìng zhōng yī rán chōng mǎn shēng mìng lì.
    Questa pianta è ancora piena di vitalità in ambienti ostili.
  • 生命力
    Yí gè chéng shì de shēng mìng lì lái zì tā de wén huà hé rén mín.
    La vitalità di una città viene dalla sua cultura e dalle sue persone.
  • 生命力
    Tā nián jì dà le, dàn shēng mìng lì yī rán wàng shèng.
    È vecchio, ma la sua vitalità è ancora forte.

Sfoglia altre parole HSK 6 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.