生老病死 (shēng lǎo bìng sǐ) — le quattro fasi inevitabili della vita: nascita, invecchiamento, malattia e morte; il ciclo della sofferenza umana

Definizione

Espressione idiomatica per le quattro fasi inevitabili della vita (nascita, invecchiamento, malattia e morte), usata per parlare della sofferenza inevitabile o come tema nell'arte e nella filosofia

locuzione idiomatica
le quattro fasi inevitabili della vita: nascita, invecchiamento, malattia e morteil ciclo della sofferenza umana

Esempi

  • 生老病死
    shēng lǎo bìng sǐ Shì měi gè rén dōu wú fǎ bì miǎn de.
    Nascita, invecchiamento, malattia e morte sono inevitabili per tutti.
  • 生老病死
    Zhè bù diàn yǐng shēn kè dì tàn tǎo le shēng lǎo bìng sǐ de zhǔ tí.
    Questo film esplora profondamente il tema delle quattro fasi della vita.
  • 生老病死
    Miàn duì shēng lǎo bìng sǐ, tā biǎo xiàn dé fēi cháng tǎn rán.
    Di fronte a nascita, invecchiamento, malattia e morte, lui si è comportato con molta calma.

Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.