畅所欲言 (chàng suǒ yù yán) — dire liberamente ciò che si pensa; esprimersi senza inibizioni
Definition
Espressione idiomatica che significa 'parlare liberamente', enfatizzando un'atmosfera aperta in cui tutti si sentono liberi di esprimere opinioni senza trattenersi.
idiom
dire liberamente ciò che si pensaesprimersi senza inibizioni
Examples
- ，畅所欲言，。Zhè cì zuò tán huì shàng, dà jiā chàng suǒ yù yán, qì fen fēi cháng rè liè.In questo forum, tutti hanno parlato liberamente e l'atmosfera era molto vivace.
- ，畅所欲言，。Zài jiā tíng jù huì zhōng, wǒ men chàng suǒ yù yán, fēn xiǎng gè zì de xiǎng fǎ.Durante la riunione di famiglia, abbiamo parlato liberamente e condiviso le nostre idee.
- 畅所欲言，。Lǎo shī gǔ lì xué shēng chàng suǒ yù yán, bú yào dān xīn fàn cuò.L'insegnante ha incoraggiato gli studenti a dire ciò che pensavano senza preoccuparsi di sbagliare.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.