TongTong
Accedi

留下来 (liú xià lái) — restare indietro, rimanere (invece di andare via); lasciare (un oggetto fisico o un risultato astratto)

Definizione

Una frase verbo-complemento: 留 (restare/tenere) + 下来 (giù, indica continuazione o stato risultante). Il primo significato è 'restare indietro'; con un oggetto significa 'lasciare qualcosa dietro (una cosa, un'impressione, un risultato).'

verbo
restare indietrorimanere (invece di andare via)lasciare (un oggetto fisico o un risultato astratto)

Esempi

  • ，留下来。
    Nǐ men xiān zǒu, wǒ liú xià lái yí huì r.
    Voi andate avanti, io resto indietro per un po'.
  • 留下来，。
    Zhè běn shū shì lǎo shī liú xià lái de, ràng wǒ zhuǎn jiāo gěi nǐ.
    Questo libro è quello che l'insegnante ha lasciato; mi ha chiesto di dartelo.
  • 留下来。
    Tā de yǎn jiǎng gěi guān zhòng liú xià lái le shēn kè de yìn xiàng.
    Il suo discorso ha lasciato una profonda impressione sul pubblico.
Compare in
Cambiamento e processo3000 parole cinesi più frequenti5000 parole cinesi più frequenti

Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.