留步 (liú bù) — (espressione cortese) per favore resta, non ti disturbare ad accompagnarmi

Definizione

Frase educata che l'ospite dice quando l'ospite se ne va, chiedendo di non accompagnarlo alla porta. Usata al momento del congedo, non come un generico 'resta'.

locuzione idiomatica
(espressione cortese) per favore resta, non ti disturbare ad accompagnarmi

Esempi

  • 留步
    Nín liú bù ba, bú yòng sòng le.
    Per favore, resta, non c'è bisogno di accompagnarmi.
  • 留步
    Sòng dào mén kǒu jiù xíng le, qǐng liú bù.
    Va bene accompagnarmi alla porta, per favore non ti disturbare oltre.
  • 留步
    Shí jiān bù zǎo le, wǒ jiù xiān gào cí le, nín liú bù.
    Si sta facendo tardi, ora mi congedo, per favore resta.

Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.