疗养 (liáo yǎng) — riprendersi, essere in convalescenza (riposando e ricevendo cure)
Definizione
疗养 significa convalescere — di solito lontano da casa (un sanatorio, le montagne) per riposare e riprendere le forze. Più incentrato sul riposo prolungato e il recupero rispetto a 治疗 (trattamento medico) o 康复 (riabilitazione attiva dopo malattia/lesione).
verbo
riprendersiessere in convalescenza (riposando e ricevendo cure)
Esempi
- 疗养。Tā qù shān lǐ liáo yǎng le jǐ gè yuè.È andato in montagna per convalescere per alcuni mesi.
- 疗养。Yī shēng jiàn yì tā qǐng jià qù liáo yǎng.Il dottore gli ha suggerito di prendere un permesso per convalescere.
- ，疗养。Shǒu shù zhī hòu, tā xū yào liáo yǎng bàn nián.Dopo l'operazione, ha bisogno di convalescere per sei mesi.
Compare in
Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.