瘦削 (shòu xuē) — emaciato, molto magro (spesso implica malattia o spossatezza)
Definizione
Descrive un corpo molto magro, spesso per malattia, esaurimento o dieta eccessiva — più estremo e negativo di 瘦 ('magro'). Implica un aspetto malaticcio.
aggettivo
emaciatomolto magro (spesso implica malattia o spossatezza)
Esempi
- ，瘦削。Tā bìng le yì chǎng zhī hòu, zhěng gè rén biàn de shòu xuē le xǔ duō.Dopo essere stato malato, è diventato molto emaciato.
- 瘦削。Nà ge lǎo rén shòu xuē de shēn yǐng zài huáng hūn zhōng xiǎn de gé wài gū dān.La figura emaciata del vecchio appariva particolarmente solitaria al crepuscolo.
- ，瘦削，。Tā yīn wèi jié shí guò dù, xiàn zài kàn qǐ lái tài shòu xuē le, bú tài jiàn kāng.Ora sembra troppo emaciata a causa della dieta eccessiva e non molto sana.
Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.