监护人 (jiān hù rén) — tutore, custode (legale o genitoriale)
Definition
Termine legale per una persona con autorità legale di prendersi cura e prendere decisioni per conto di un minore o di un adulto incapace (il 被监护人 'tutelato'). Usato in contesti formali/legali, non nel linguaggio quotidiano.
noun
tutorecustode (legale o genitoriale)
Measure word · 个
Examples
- 监护人。Wèi chéng nián rén de jiān hù rén bì xū jìn dào bǎo hù zé rèn.Il tutore di un minore deve adempiere al dovere di protezione.
- 监护人。Fǎ yuàn zhǐ dìng le yí wèi jiān hù rén lái zhào gù zhè ge hái zi.Il tribunale ha nominato un tutore per prendersi cura di questo bambino.
- 监护人，。Zuò wéi jiān hù rén, tā yǒu quán tì bèi jiān hù rén zuò jué dìng.Come tutore, ha il diritto di prendere decisioni per conto del tutelato.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.