碍事 (ài shì) — essere d'intralcio, essere un ostacolo; (spesso al negativo) contare, avere importanza
Definizione
碍事 significa 'essere d'intralcio / ostacolare' o, al negativo, 'importare' (es. 不碍事 = 'non importa'). Come verbo separabile, puoi inserire qualcosa tra 碍 e 事: 别碍他的事 ('non metterti sulla sua strada').
essere d'intralcioessere un ostacolo(spesso al negativo) contareavere importanza
Esempi
- 碍事。Zhè zhāng zhuō zi fàng zài zhè lǐ tài ài shì le.Questo tavolo è troppo d'intralcio qui.
- ，碍事。Tā shēng bìng le, dàn gōng zuò bú ài shì.Lui è malato, ma per il lavoro non importa.
- 碍事。Bié zhàn zài mén kǒu ài shì.Non startene sulla porta a bloccare il passaggio.
Compare in
Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.