称谓 (chēng wèi) — (sostantivo) forma di appellativo, titolo (usato per riferimenti di parentela, professionali o onorifici)

Definizione

Esempi

• 在中国文化中，正确的称谓能体现对别人的尊重。
  Zài zhōng guó wén huà zhōng, zhèng què de chēng wèi néng tǐ xiàn duì bié rén de zūn zhòng.
  Nella cultura cinese, usare la forma di indirizzo corretta mostra rispetto per gli altri.
• 对长辈最好用尊重的称谓，比如“叔叔”或“阿姨”。
  Duì zhǎng bèi zuì hǎo yòng zūn zhòng de chēng wèi, bǐ rú "shū shu" huò "ā yí".
  Per gli anziani, è meglio usare titoli rispettosi, come 'zio' o 'zia'.
• 不同地区对同一个亲戚的称谓可能不一样。
  Bù tóng dì qū duì tóng yí gè qīn qi de chēng wèi kě néng bù yí yàng.
  Regioni diverse possono avere titoli diversi per lo stesso parente.