TongTong
Accedi

稀奇古怪 (xī qí gǔ guài) — bizzarro; fantastico; strano; grottesco; fuori dal comune

Definizione

Un'espressione idiomatica che descrive cose dall'aspetto strano, insolito o fuori dal comune — spesso con una sfumatura di 'fantastico' o 'grottesco'. Usato liberamente come modificatore (es. 稀奇古怪的想法).

locuzione idiomatica
bizzarrofantasticostranogrottescofuori dal comune

Esempi

  • 稀奇古怪，。
    Tā chuān le yí jiàn xī qí gǔ guài de yī fu, dà jiā dōu xiào le.
    Indossava un abbigliamento bizzarro e tutti risero.
  • 稀奇古怪。
    Bó wù guǎn lǐ chén liè zhe xǔ duō xī qí gǔ guài de wén wù.
    Il museo espone molti reperti fantastici.
  • 稀奇古怪，。
    Zhè ge gù shi de qíng jié hěn xī qí gǔ guài, ràng rén nán sì zhì xìn.
    La trama di questa storia è molto bizzarra, tanto da essere difficile da credere.
Compare in
Idiomi e frasi fatte

Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.