精力充沛 (jīng lì chōng pèi) — pieno di vigore; energetico; vigoroso

Definizione

Idioma di quattro caratteri che significa 'pieno di vigore/energico', usato in contesti scritti e formali per descrivere energia fisica o mentale sostenuta. Si combina naturalmente con 状态 dopo 的 o 保持.

idiom
pieno di vigoreenergeticovigoroso

Esempi

  • 精力充沛
    Tā měi tiān yùn dòng, suǒ yǐ zǒng shì jīng lì chōng pèi.
    Fa esercizio ogni giorno, quindi è sempre pieno di energia.
  • 精力充沛
    Suī rán gōng zuò hěn máng, dàn tā yī rán jīng lì chōng pèi.
    Anche se il lavoro è molto impegnativo, è ancora pieno di vigore.
  • 精力充沛
    Nián qīng rén yīng gāi bǎo chí jīng lì chōng pèi de zhuàng tài.
    I giovani dovrebbero mantenere uno stato vigoroso.

Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.