约法三章 (yuē fǎ sān zhāng) — (chengyu) regole concordate; regole fondamentali che tutti devono osservare

Definizione

Chengyu (espressione idiomatica) che significa 'concordare in anticipo alcune regole di base' — di solito detto tra le parti prima di un accordo o di un'intesa, non una legge in senso giuridico.

idiom
(chengyu) regole concordateregole fondamentali che tutti devono osservare

Esempi

  • 约法三章
    Wǒ men yuē fǎ sān zhāng, shuí yě bù néng chí dào.
    Abbiamo stabilito una regola: nessuno può arrivare in ritardo.
  • 约法三章
    Hé zuò zhī qián, shuāng fāng xiān yuē fǎ sān zhāng.
    Prima di collaborare, entrambe le parti concordano prima le regole di base.
  • 约法三章
    Jiā zhǎng hé hái zi yuē fǎ sān zhāng, měi tiān zhǐ néng wán yì xiǎo shí yóu xì.
    I genitori e il bambino hanno concordato una regola: solo un'ora di gioco al giorno.

Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.