综合 (zōng hé) — (verbo) sintetizzare; integrare; (verbo) riassumere; sintetizzare

Definizione

综合 enfatizza il tirare insieme parti diverse in un tutto equilibrato (fattori, opinioni, metodi) — più ampio di 总结 ('riassumere'). Per combinare elementi discreti, 结合 è la scelta quotidiana.

verbo
sintetizzareintegrareriassumeresintetizzare

Esempi

  • 综合
    Wǒ men zài zuò jué dìng qián yào zōng hé gè zhǒng yīn sù.
    Dobbiamo sintetizzare tutti i tipi di fattori prima di prendere una decisione.
  • 综合
    Tā bǎ dà jiā de yì jiàn zōng hé qǐ lái, xiě chéng le yì piān bào gào.
    Ha integrato le opinioni di tutti e ha scritto un rapporto.
  • 综合
    zōng hé Lái kàn, zhè cì kǎo shì chéng jì hái bú cuò.
    Nel complesso, i risultati dell'esame questa volta non sono male.

Sfoglia altre parole HSK 5 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.