网卡 (wǎng kǎ) — scheda di interfaccia di rete (NIC), adattatore…

Definizione

sostantivo

scheda di interfaccia di rete (NIC)adattatore di rete

Classificatore · 块

网卡，。
Wǒ de wǎng kǎ huài le, shàng bù liǎo wǎng.
La mia scheda di rete è rotta; non posso connettermi a Internet.
网卡。
Zhè tái diàn nǎo xū yào zhuāng yí gè xīn de wǎng kǎ.
Questo computer ha bisogno di una nuova scheda di rete installata.
网卡网卡？
Nǐ yòng de shì yǒu xiàn wǎng kǎ hái shì wú xiàn wǎng kǎ?
Usi una scheda di rete cablata o wireless?

Parola composta

构词法gòucífǎ

偏正piānzhèngModificatore + testa

La prima parte precisa la seconda: dice di che tipo di cosa si tratta.

“网” indica una rete e “卡” una scheda, quindi il termine indica una scheda adattatore di rete.

Caratteri di questa parola

La maggior parte dei caratteri — circa quattro su cinque — è costruita così: una parte suggerisce il significato, l’altra la pronuncia.

Questa origine appartiene alla forma tradizionale 網; 网 ne è la scrittura semplificata.

Parte di significato形符xíngfú

糸糸mìcorda

Parte di suono声符shēngfú

罔

Stesso suono oggi

La forma tradizionale 網 unisce 糸 (corda) con 罔 per indicare il suono; la versione semplificata 网 è una forma abbreviata successiva.

Due o più parti dotate di significato, accostate perché i loro sensi si combinino in uno nuovo.

卡 è formato da 上 (su) e 下 (giù); le loro linee orizzontali si fondono, indicando qualcosa stretto tra l'alto e il basso.