TongTong
Accedi

老人家 (lǎo ren jia) — termine rispettoso per una persona anziana (soprattutto un genitore o nonno altrui)

Definizione

Un termine educato e affettuoso per una persona anziana. 老太太 è più specifico — usato solo per una donna anziana e può riferirsi alla propria madre/suocera.

sostantivo
termine rispettoso per una persona anziana (soprattutto un genitore o nonno altrui)
Classificatore · 位

Esempi

  • 老人家，。
    lǎo ren jia, Nín xiān qǐng zuò.
    Signore/Signora anziana, si accomodi prima.
  • 老人家。
    Nà wèi lǎo ren jia měi tiān dōu qù gōng yuán sàn bù.
    Quella persona anziana va a fare una passeggiata al parco ogni giorno.
  • 老人家，。
    lǎo ren jia Shēn tǐ bù hǎo, xū yào duō xiū xi.
    La persona anziana non gode di buona salute e ha bisogno di più riposo.
Compare in
HSK 3.0 Livello 7-9Identità e titoliFasi della vita ed età

Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.