耗时 (hào shí) — impiegare (un periodo di tempo); consumare tempo

Definizione

耗时 si concentra su quanto tempo consuma un compito, usato come verbo ('ha impiegato tre settimane') o aggettivo ('che richiede tempo'). A differenza di 历时, che indica semplicemente la durata di un evento storico, 耗时 sottolinea che viene consumato molto tempo.

verbo

impiegare (un periodo di tempo)consumare tempo

Esempi

耗时。
Wán chéng zhè ge rèn wu hào shí le sān gè xīng qī.
Completare questo compito ha impiegato tre settimane.
耗时。
Zhè zhǒng shǒu gōng zhì zuò fēi cháng hào shí.
Questo tipo di lavoro artigianale richiede molto tempo.
耗时。
Xiū fù nà tái jī qì hào shí le liǎng tiān.
Riparare quella macchina ha impiegato due giorni.

Compare in

HSK 3.0 Livello 7-9 Tempo (astratto)

Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.