胜算 (shèng suàn) — buona probabilità di successo; probabilità di vincere; un piano sicuro

Definizione

胜算 è un sostantivo formale che indica le probabilità calcolate di vincere o riuscire, di solito usato dopo 有 / 没有 / 失去. È più scritto e quantitativo del colloquiale 把握 ('una buona sensazione di riuscire').

sostantivo
buona probabilità di successoprobabilità di vincereun piano sicuro

Esempi

  • 胜算
    Zhè cì bǐ sài, wǒ men de shèng suàn hěn dà.
    In questa competizione, le nostre possibilità di successo sono molto alte.
  • 胜算
    Dí rén yǐ jīng shī qù le shèng suàn.
    Il nemico ha già perso ogni possibilità di successo.
  • 胜算
    Tā zǐ xì fēn xī le xíng shì, rèn wéi yǒu bā chéng shèng suàn.
    Ha analizzato attentamente la situazione e ha pensato che ci fosse una probabilità di successo dell'80%.

Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.