腐朽 (fǔ xiǔ) — (aggettivo) marcio, decomposto (letterale); decadente, degenerato, corrotto (figurato); (verbo) marcire, decomporsi, diventare corrotto
Definizione
腐朽 (fǔxiǔ) copre sia la decomposizione fisica che la corruzione morale/sociale, più letterario di 腐烂. A differenza di 腐败, sottolinea il processo di decadimento piuttosto che la corruzione.
aggettivo
marciodecomposto (letterale)decadentedegeneratocorrotto (figurato)
verbo
marciredecomporsidiventare corrotto
Esempi
- 腐朽。Zhè kuài mù tou kāi shǐ fǔ xiǔ le.Questo pezzo di legno sta iniziando a marcire.
- 腐朽。fǔ xiǔ De zhì dù dǎo zhì le guó jiā de shuāi luò.Il sistema decadente ha causato il declino del paese.
- 腐朽。Nà ge dì guó zhú jiàn fǔ xiǔ le.Quell'impero è gradualmente decaduto.
Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.