自言自语 (zì yán zì yǔ) — parlare da solo; pensare ad alta voce
Definition
Espressione fissa che significa 'parlare da solo/pensare ad alta voce'. Il modello 自…自… segnala che ogni persona agisce su sé stessa, quindi chi parla e chi ascolta sono la stessa persona.
phrase
parlare da solopensare ad alta voce
Examples
- ，自言自语。Tā yí gè rén zài jiā de shí hou, cháng cháng zì yán zì yǔ.Spesso parla da solo quando è solo a casa.
- 自言自语，。Zài jiē shàng kàn jiàn yǒu rén zì yán zì yǔ, bú yào jué de qí guài.Non pensare che sia strano se vedi qualcuno che parla da solo per strada.
- 自言自语，。zì yán zì yǔ Qí shí shì hěn zhèng cháng de shì qing, měi gè rén dōu kě néng zhè yàng zuò.Parlare da soli è in realtà una cosa normale; tutti possono farlo.
Browse more HSK 6 words or search the full 43,000-word dictionary.