自食其力 (zì shí qí lì) — guadagnarsi da vivere; essere autosufficiente
Definition
Un'espressione idiomatica che significa 'guadagnarsi da vivere' e stare in piedi da soli finanziariamente. Sottolinea l'indipendenza dalla famiglia o da altri attraverso il proprio lavoro.
idiom
guadagnarsi da vivereessere autosufficiente
Examples
- ，自食其力，。Bì yè hòu, tā kāi shǐ zì shí qí lì, bú zài xiàng fù mǔ yào qián.Dopo la laurea, ha iniziato a guadagnarsi da vivere e non ha più chiesto soldi ai genitori.
- 自食其力。Wǒ men yīng dāng gǔ lì nián qīng rén xué huì zì shí qí lì.Dovremmo incoraggiare i giovani a imparare a mantenersi da soli.
- ，自食其力。Tā suī rán nián jì xiǎo, dàn yǐ jīng néng gòu zì shí qí lì le.Sebbene sia giovane, è già in grado di guadagnarsi da vivere.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.