臭皮囊 (chòu pí náng) — this mortal body (Buddhist term for the transient human form)

Definizione

A Buddhist/poetic term meaning 'this mortal body' — literally 'smelly skin-bag,' emphasizing the body as a fleeting vessel, not the self.

noun
this mortal body (Buddhist term for the transient human form)

Esempi

  • 臭皮囊
    Fó jiào rèn wéi chòu pí náng zhǐ shì yí gè zàn shí de róng qì.
    Buddhism regards the mortal body as merely a temporary vessel.
  • 臭皮囊
    Tā zǎo yǐ kàn pò hóng chén, bù zhí zhuó yú zhè ge chòu pí náng.
    He long ago saw through worldly desires and no longer clings to this mortal body.
  • 臭皮囊
    Xiū xíng zhī rén bù yīng guò fèn ài xī zhè ge chòu pí náng.
    A spiritual practitioner should not be overly attached to this mortal body.

Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.