色调 (sè diào) — tono; tonalità; colore; sfumatura
Definizione
色调 si riferisce al tono generale o alla palette di una combinazione di colori (caldo, freddo, scuro, chiaro), non a un singolo colore. Usalo per descrivere arte, foto o arredamento, non per nominare una tonalità specifica.
sostantivo
tonotonalitàcoloresfumatura
Esempi
- 色调，。Zhè fú huà de sè diào piān lěng, gěi rén yì zhǒng ān jìng de gǎn jué.I toni di questo dipinto tendono al freddo, dando una sensazione di quiete.
- 。Tā xǐ huan yòng nuǎn sè diào lái zhuāng shì fáng jiān.Le piace usare colori caldi per decorare la stanza.
- 色调，。Zhào piàn de sè diào tài àn le, xū yào tiáo liàng yì xiē.Il colore della foto è troppo scuro; va schiarito un po'.
Compare in
Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.