芳龄 (fāng líng) — (formale) età di una giovane donna

Definizione

Literary/elegant word for a young woman's age, used politely (e.g. by a host or matchmaker). Strongly literary — avoid in everyday speech.

noun

(formale) età di una giovane donna

芳龄？
Qǐng wèn nín fāng líng?
May I ask your age (young lady)?
芳龄，。
Tā zhèng chù dòu kòu fāng líng, qīng chūn yáng yì.
She is at her teenage prime, radiating youth.
芳龄，。
Nà wèi gū niang fāng líng èr bā, yǐ chū luò dé tíng tíng yù lì.
That young lady, at the age of sixteen, has grown into a graceful figure.