荒漠 (huāng mò) — deserto; natura selvaggia; distesa desolata

Definizione

sostantivo
desertonatura selvaggiadistesa desolata
Classificatore · 片

Esempi

  • 荒漠。
    Zhè piàn huāng mò jī hū kàn bú dào rèn hé zhí wù.
    In questo deserto si vedono a malapena piante.
  • 荒漠。
    Tàn xiǎn duì chuān yuè le guǎng kuò de huāng mò.
    La spedizione ha attraversato la vasta distesa desertica.
  • 荒漠。
    Qì hòu biàn nuǎn dǎo zhì huāng mò miàn jī bú duàn kuò dà.
    Il riscaldamento globale sta causando l'espansione continua della zona desertica.

Origine

Parola composta
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngModificatore + testa

La prima parte precisa la seconda: dice di che tipo di cosa si tratta.

荒huāngdesolato
漠mòdeserto

荒 indica desolazione, mentre 漠 si riferisce a un'ampia distesa arida.

Caratteri di questa parola

La maggior parte dei caratteri — circa quattro su cinque — è costruita così: una parte suggerisce il significato, l’altra la pronuncia.

Parte di significato形符xíngfú
艹Scritto per intero come艸cǎoerba, pianta
Parte di suono声符shēngfú
巟
巟huāng荒huāng
Stesso suono oggi

荒 è composto da 艹 (erba, pianta) e 巟, dove 巟 fornisce il suono huāng.

Apri 荒 →

La maggior parte dei caratteri — circa quattro su cinque — è costruita così: una parte suggerisce il significato, l’altra la pronuncia.

Parte di significato形符xíngfú
水水shuǐacqua
Parte di suono声符shēngfú
莫
莫mò漠mò
Stesso suono oggi

漠 unisce 水 (acqua) a 莫 come parte fonetica. La parte relativa all'acqua indica che il significato è legato all'acqua.

Apri 漠 →
Compare in
Geografia e morfologia

Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.