蒙大拿州 (Méng dà ná zhōu) — Montana (stato degli USA) | Dizionario di cinese tongtong

Definizione

sostantivo

Montana (stato degli USA)

Esempi

蒙大拿州。
Tā míng nián yào qù Méng dà ná zhōu lǚ xíng.
L'anno prossimo ha intenzione di viaggiare in Montana.
蒙大拿州。
Méng dà ná zhōu Zài měi guó de xī běi bù.
Il Montana si trova nella parte nord-occidentale degli Stati Uniti.
蒙大拿州？
Nǐ liǎo jiě Méng dà ná zhōu de lì shǐ ma?
Conosci la storia del Montana?

Origine

Parola composta

构词法gòucífǎ

偏正piānzhèngModificatore + testa

La prima parte precisa la seconda: dice di che tipo di cosa si tratta.

蒙大拿

蒙méng大dà拿ná

蒙大拿 corrisponde a Montana, e 州 significa stato, quindi il nome indica lo stato del Montana.

Caratteri di questa parola

La maggior parte dei caratteri — circa quattro su cinque — è costruita così: una parte suggerisce il significato, l’altra la pronuncia.

艹冡蒙

Parte di significato形符xíngfú

艹Scritto per intero come艸cǎoerba

Parte di suono声符shēngfú

冡

冡měng蒙méng

Stesso suono oggi

蒙 combina 艹 (erba) con 冡, che ne fornisce il suono.

Un disegno della cosa stessa, consumato in tremila anni fino a pochi tratti.

La forma 大 rappresenta una persona in piedi che guarda in avanti, non qualcuno con le braccia distese.

Due o più parti dotate di significato, accostate perché i loro sensi si combinino in uno nuovo.

合手拿

合合hé
手手shǒu

La forma 拿 unisce 合 con 手 ed è una variante successiva per indicare l'azione di prendere qualcosa con la mano.

Un disegno della cosa stessa, consumato in tremila anni fino a pochi tratti.

In origine, 州 raffigurava un'isola nel fiume.

Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.