螫 (shì) — pungere (come un'ape, uno scorpione, ecc.)

Definizione

verbo

pungere (come un'ape, uno scorpione, ecc.)

Facili da confondere

螫。
Tā bèi mì fēng shì shāng le.
È stato punto da un'ape.
，螫。
Xiǎo xīn, nà zhī xiē zi huì shì shāng rén.
Attento, quello scorpione può pungere le persone.
螫。
Zhè zhǒng chóng zi bú huì shì shāng rén.
Questo tipo di insetto non punge le persone.

Suono + significato

六书liùshū

形声xíngshēng

La maggior parte dei caratteri — circa quattro su cinque — è costruita così: una parte suggerisce il significato, l’altra la pronuncia.

赦虫螫

Parte di significato形符xíngfú

虫虫chónginsetto

Parte di suono声符shēngfú

赦

I suoni si sono allontanatiLa parte di suono era un indizio duemila anni fa — spesso aiuta ancora, ma non sempre.

螫 accoppia 虫, un insetto, con 赦, che ne fornisce il suono.