螺旋藻 (luó xuán zǎo) — spirulina (un'alga azzurro-verde usata come int…

Definizione

sostantivo

spirulina (un'alga azzurro-verde usata come integratore alimentare)

Classificatore · 种

螺旋藻。
Hěn duō rén chī luó xuán zǎo lái bǔ chōng yíng yǎng.
Molte persone assumono spirulina per integrare la loro alimentazione.
螺旋藻。
Zhè zhǒng luó xuán zǎo fěn kě yǐ jiā zài guǒ zhī lǐ hē.
Questo tipo di polvere di spirulina può essere aggiunto al succo e bevuto.
螺旋藻。
luó xuán zǎo Shì yì zhǒng tiān rán de bǎo jiàn shí pǐn.
La spirulina è un alimento naturale per la salute.

Parola composta

构词法gòucífǎ

偏正piānzhèngModificatore + testa

La prima parte precisa la seconda: dice di che tipo di cosa si tratta.

螺旋spirale

偏正Modificatore + testa

藻zǎoalghe

螺 e 旋 indicano la forma a spirale, mentre 藻 indica le alghe; insieme significano alghe a spirale.

Caratteri di questa parola

La maggior parte dei caratteri — circa quattro su cinque — è costruita così: una parte suggerisce il significato, l’altra la pronuncia.

虫累螺

Parte di significato形符xíngfú

Parte di suono声符shēngfú

累

I suoni si sono allontanatiLa parte di suono era un indizio duemila anni fa — spesso aiuta ancora, ma non sempre.

螺 combina 虫, una parte associata agli esseri viventi, con 累, che ne fornisce il suono.

Due o più parti dotate di significato, accostate perché i loro sensi si combinino in uno nuovo.

旋 combina 㫃 (una bandiera), 止 (un piede) e 〇 (un cerchio); 〇 ha anche determinato il suono.

La maggior parte dei caratteri — circa quattro su cinque — è costruita così: una parte suggerisce il significato, l’altra la pronuncia.

艹澡藻

Parte di significato形符xíngfú

艹Scritto per intero come艸cǎoerba

Parte di suono声符shēngfú

澡

Stesso suono oggi

藻 è composto da 艹, un segno che indica l'erba, posto sopra 澡, che fornisce il suono zǎo.