褒贬不一 (bāo biǎn bú) — to receive mixed reviews; opinions are divided; controversial

Definizione

A set phrase meaning opinions are mixed — some praise (褒), some criticize (贬), and they don't agree (不一). Used for things under debate: films, policies, books, ideas.

verb
to receive mixed reviewsopinions are dividedcontroversial

Esempi

  • 褒贬不一
    Zhè bù xīn chū de diàn yǐng bāo biǎn bú, yǒu rén jué de hěn hǎo, yǒu rén jué de hěn chà.
    This newly released movie has received mixed reviews; some think it's great, others think it's terrible.
  • 褒贬不一
    Duì yú tā de gǎi gé fāng àn, zhuān jiā men de yì jiàn bāo biǎn bú.
    Experts' opinions on his reform plan are divided.
  • 褒贬不一
    Zhè běn shū zài wǎng shàng bāo biǎn bú, nǐ kě yǐ zì jǐ dú yi dú zài pàn duàn.
    This book has mixed reviews online; you can read it yourself and then judge.

Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.