识别 (shí bié) — identificare; riconoscere; distinguere

Definizione

识别 significa 'identificare/riconoscere' cose (volti, testo, modelli), specialmente tramite un sistema o abilità addestrata. 鉴定 è una valutazione da parte di un esperto; 辨别 e 辨认 sottolineano la distinzione di cose simili con sforzo attento.

verb
identificarericonosceredistinguere

Esempi

  • 识别
    Xì tǒng néng shí bié chū měi gè rén de liǎn.
    Il sistema può identificare il volto di ogni persona.
  • 识别
    Zhè zhǒng ruǎn jiàn kě yǐ shí bié wén zì hé tú piàn.
    Questo software può riconoscere testo e immagini.
  • 识别
    Tā hěn nán shí bié chū zhè liǎng zhǒng yán sè de qū bié.
    Fa fatica a distinguere la differenza tra questi due colori.

Sfoglia altre parole HSK 6 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.