调遣 (diào qiǎn) — (verbo) inviare, assegnare (personale); (sostantivo) invio; assegnazione (di personale)

Definizione

Esempi

• 他被公司调遣到海外分公司工作。
  Tā bèi gōng sī diào qiǎn dào hǎi wài fēn gōng sī gōng zuò.
  È stato inviato dall'azienda a lavorare presso la filiale all'estero.
• 这次调遣非常紧急，需要立即执行。
  Zhè cì diào qiǎn fēi cháng jǐn jí, xū yào lì jí zhí xíng.
  Questo incarico è molto urgente e deve essere eseguito immediatamente.
• 上级调遣他支援灾区。
  Shàng jí diào qiǎn tā zhī yuán zāi qū.
  I superiori lo hanno incaricato di supportare la zona del disastro.