负重 (fù zhòng) — portare un carico pesante (in senso letterale e figurato)
Definizione
Letteralmente 'portare peso' — usato sia per carichi fisici che per pesi figurati come pressione o responsabilità. Più letterale/fisico di 背负 o 肩负, che tendono ad assumersi responsabilità.
verbo
portare un carico pesante (in senso letterale e figurato)
Facili da confondere
Esempi
- 负重。Tā měi tiān jiān chí fù zhòng xùn liàn.Ogni giorno insiste nell'allenamento con carichi.
- 负重。Tā zài gōng zuò zhōng fù zhòng zhe jù dà de yā lì.Sopporta una grande pressione sul lavoro.
- 负重。Tā mò mò fù zhòng zhe jiā tíng de zé rèn.Si assume silenziosamente la responsabilità della famiglia.
Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.