起步 (qǐ bù) — (di un veicolo) iniziare a muoversi; allontanarsi; (di una carriera, progetto, ecc.) iniziare; cominciare
Definizione
起步 sottolinea il primo movimento in avanti da fermo — un veicolo che parte, o un'impresa/iniziativa nella sua fase iniziale. Usa 启动 per avviare macchine o programmi, e 启程 specificamente per partire per un viaggio.
verbo
(di un veicolo) iniziare a muoversiallontanarsi(di una carriera, progetto, ecc.) iniziarecominciare
Esempi
- 起步。Qì chē zài lǜ dēng liàng hòu qǐ bù le.L'auto ha iniziato a muoversi dopo che il semaforo è diventato verde.
- 起步，。Tā de gōng sī gāng qǐ bù, xū yào hěn duō zhī chí.La sua azienda è appena iniziata e ha bisogno di molto supporto.
- ，起步。Xué yì mén xīn yǔ yán, qǐ bù jiē duàn zuì guān jiàn.Quando si impara una nuova lingua, la fase iniziale è la più critica.
Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.