适可而止 (shì kě ér zhǐ) — fermarsi al punto giusto; non esagerare
Definizione
Un chengyu che significa 'fermarsi al punto giusto' — conoscere il proprio limite e non esagerare (bere, criticare, scherzare, ecc.). Implica una scelta deliberata di tirarsi indietro prima che le cose vadano troppo oltre.
idiom
fermarsi al punto giustonon esagerare
Esempi
- 适可而止，。Hē jiǔ yào shì kě ér zhǐ, hē duō le shāng shēn tǐ.Bisogna bere con moderazione; bere troppo danneggia il corpo.
- ，适可而止。Yóu xì suī rán hǎo wán, dàn yě yào shì kě ér zhǐ.Anche se i giochi sono divertenti, devi anche sapere quando fermarti.
- 适可而止，。Pī píng bié rén shí yīng gāi shì kě ér zhǐ, bú yào tài guò fèn.Quando critichi gli altri, dovresti fermarti al punto giusto e non andare troppo oltre.
Compare in
Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.